DURCHFÜHRUNGSBESCHLUSS (EU) 2015/2224 DER KOMMISSION
vom 27. November 2015
über die Ernennung des Vorsitzenden, der Mitglieder und deren Vertreter im Netzmanagementgremium für die Funktionen des Flugverkehrsmanagementnetzes für den zweiten Bezugszeitraum (2015-2019)
DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION —
gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union,
gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 551/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 10. März 2004 über die Ordnung und Nutzung des Luftraums im einheitlichen europäischen Luftraum (im Folgenden die „Luftraum-Verordnung“) (1), insbesondere auf Artikel 6 Absatz 4,
in Erwägung nachstehender Gründe:
|
(1) |
Gemäß der Verordnung (EU) Nr. 677/2011 der Kommission (2) hat der Netzmanager zum Erlass von Maßnahmen, die mit der Leitung der Netzfunktionen im Zusammenhang stehen, und zur Beobachtung ihrer Leistung ein Netzmanagementgremium eingerichtet. In der genannten Verordnung ist vorgesehen, dass Vertreter bestimmter Organisationen stimmberechtigte Mitglieder des Netzmanagementgremiums sind, dass diese stimmberechtigten Mitglieder Vertreter haben und diese Mitglieder und ihre Vertreter auf Vorschlag ihrer jeweiligen Organisation ernannt werden. Die genannte Verordnung sieht außerdem vor, dass das Gremium einen Vorsitzenden hat, der zu den Mitgliedern dieses Gremiums zählt. |
|
(2) |
Im Einklang mit der Geschäftsordnung des Netzmanagementgremiums werden der Vorsitzende, die stimmberechtigten und nicht stimmberechtigten Mitglieder sowie ihre jeweiligen Vertreter für die Dauer eines Bezugszeitraums des in Artikel 11 der Verordnung (EG) Nr. 549/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates (3) genannten Leistungssystems ernannt. Nach Artikel 7 Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 691/2010 (4) läuft der zweite Bezugszeitraum vom 1. Januar 2015 bis zum 31. Dezember 2019. |
|
(3) |
Im Februar und März 2015 schlugen die betreffenden Organisationen Kandidaten für ihre Vertreter im Netzmanagementgremium vor. |
|
(4) |
Im Einklang mit diesen Vorschlägen sollten die stimmberechtigten und nicht stimmberechtigten Mitglieder des Netzmanagementgremiums sowie ihre jeweiligen Vertreter und der Vorsitzende des Gremiums nunmehr für die Dauer des zweiten Bezugszeitraums ernannt werden. |
|
(5) |
Aus Gründen der Klarheit und Transparenz sollte der Beschluss C(2012) 9613 der Kommission, der die Ernennung des Vorsitzenden sowie der stimmberechtigten Mitglieder des Netzmanagementgremiums und ihrer Vertreter für die Dauer des ersten Bezugszeitraums betrifft, aufgehoben werden. |
|
(6) |
Unter Berücksichtigung der Tatsache, dass der zweite Bezugszeitraum am 1. Januar 2015 begann und die in diesem Beschluss vorgesehenen Ernennungen mit diesem Zeitraum zusammenfallen sollten, sollte dieser Beschluss am Tag nach seiner Veröffentlichung in Kraft treten und rückwirkend ab dem 1. Januar 2015 gelten. |
|
(7) |
Die in diesem Beschluss vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des gemäß Artikel 5 der Verordnung (EG) Nr. 549/2004 eingesetzten Ausschusses — |
HAT FOLGENDEN BESCHLUSS ERLASSEN:
Artikel 1
Zum Vorsitzenden des Netzmanagementgremiums wird Simon HOCQUARD, Operations Director Strategy, NATS, ernannt.
Artikel 2
Die stimmberechtigten und nicht stimmberechtigten Mitglieder des Netzmanagementgremiums sowie ihre jeweiligen Vertreter sind die im Anhang aufgeführten Personen.
Artikel 3
Die in den Artikeln 1 und 2 erwähnten Ernennungen gelten für den Zeitraum vom 1. Januar 2015 bis zum 31. Dezember 2019.
Artikel 4
Der Beschluss C(2012) 9613 der Kommission wird aufgehoben.
Artikel 5
Dieser Beschluss tritt am Tag nach seiner Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.
Er gilt mit Wirkung vom 1. Januar 2015.
Brüssel, den 27. November 2015
Für die Kommission
Der Präsident
Jean-Claude JUNCKER
(1) ABl. L 96 vom 31.3.2004, S. 20.
(2) Verordnung (EU) Nr. 677/2011 der Kommission vom 7. Juli 2011 zur Festlegung von Durchführungsbestimmungen für die Funktionen des Flugverkehrsmanagementnetzes und zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 691/2010 (ABl. L 185 vom 15.7.2011, S. 1).
(3) Verordnung (EG) Nr. 549/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 10. März 2004 zur Festlegung des Rahmens für die Schaffung eines einheitlichen europäischen Luftraums (Rahmenverordnung) (ABl. L 96 vom 31.3.2004, S. 1).
(4) Verordnung (EU) Nr. 691/2010 der Kommission vom 29. Juli 2010 zur Festlegung eines Leistungssystems für Flugsicherungsdienste und Netzfunktionen (ABl. L 201 vom 3.8.2010, S. 1).
ANHANG
STIMMBERECHTIGTE UND NICHT STIMMBERECHTIGTE MITGLIEDER DES NETZMANAGEMENTGREMIUMS UND IHRE VERTRETER
|
||||
|
LUFTRAUMNUTZER |
||||
|
|
STIMMBERECHTIGTE MITGLIEDER |
VERTRETER |
||
|
IACA/ERA |
Frau Sylviane LUST (stellvertretende Vorsitzende) Director General International Air Carrier Association (IACA) |
Herr Simon MCNAMARA Director, Infrastructure and Environment European Regions Airline Association (ERA) |
||
|
ELFAA |
Herr John HANLON Secretary General European Low Fares Airline Association (ELFAA) |
Herr Francis RICHARDS Director Airspace European Low Fares Airline Association (ELFAA) |
||
|
AEA/IATA |
Herr Peter CURRAN Assistant Director ATM Charges Internationaler Luftverkehrsverband (IATA) |
Herr Jan ERIKSSON Technical & Operations Expert Vereinigung Europäischer Fluggesellschaften |
||
|
EBAA/IOPA/EAS |
Frau Vanessa RULLIER-FRANCAUD Senior Manager, European Affairs European Business Aviation Association (EBAA) |
Herr Martin ROBINSON Senior Vice President, European Region International Aircraft Owners and Pilots Association (IAOPA) |
||
|
|
Herr Marcel FELTEN Vice-President Europe Air Sports |
|||
|
FLUGSICHERUNGSORGANISATIONEN JE FUNKTIONALEM LUFTRAUMBLOCK |
||||
|
|
STIMMBERECHTIGTE MITGLIEDER |
VERTRETER |
||
|
BALTIC |
Herr Maciej RODAK Board Representative Polish Air Navigation Services Agency (PANSA) |
Herr Sergej SMIRNOV Director ATM Lithuanian Air Navigation Services — Oro Navigacija |
||
|
BLUEMED |
Herr Maurizio PAGGETTI Director, Italian Air Navigation Services (ENAV) |
Herr Konstantinos Lintzerakos Governor Hellenic Civil Aviation Authority (HCAA) |
||
|
DANUBE |
Herr Fanica CARNU Deputy General Director ROMATSA — Romanian Air Traffic Services Administration |
Herr Georgi PEEV Director General BULATSA — Bulgarian Air Traffic Services Authority |
||
|
DK-SE |
Herr Claus SKJAERBAEK Chief Operating Officer NAVIAIR Denmark |
Herr Anders JERNBERG Manager En-Route Production LFV Sweden |
||
|
FABCE |
Herr Jan KLAS Director General Air Navigation Services of the Czech Republic |
Herr Heinz SOMMERBAUER Chief Executive Officer AUSTRO CONTROL.at |
||
|
FABEC |
Herr Robert SCHICKLING Geschäftsführer Betrieb Deutsche Flugsicherung GmbH (DFS) |
Herr Maurice GEORGES Director Direction des Services de la Navigation aérienne (DSNA) |
||
|
NEFAB |
Herr Heikki JAAKKOLA Vice-President, International Affairs, ANS, FINAVIA |
Herr Üllar SALUMÄE Head of ATS Department ANS Estland |
||
|
SOUTH-WEST |
Herr Mario NETO Director Safety, Quality and Strategy NAV Portugal EPE |
Herr Ignacio GONZÁLEZ SANCHEZ Director Spanish Air Navigation ENAIRE |
||
|
UK-IRELAND |
Herr Peter KEARNEY Director ATM Operations & Strategy Irish Aviation Authority (IAA) |
Herr Jonathan ASTILL Director of International Affairs NATS UK |
||
|
FLUGHAFENBETREIBER |
||||
|
|
STIMMBERECHTIGTE MITGLIEDER |
VERTRETER |
||
|
|
Herr Luc LAVEYNE (stellvertretender Vorsitzender) Senior Advisor Airports Council International ACI Europe |
Herr Robert Hilliard Director of Special Projects Edinburgh Airport |
||
|
|
Herr Giovanni RUSSO Head of Planning & Engineereing Flughafen Zürich AG |
Herr Mark C. BURGESS Manager Air Traffic Services London Heathrow Airport |
||
|
MILITÄR |
||||
|
|
STIMMBERECHTIGTE MITGLIEDER |
VERTRETER |
||
|
|
Gen. Eric LABOURDETTE Directeur de la Circulation aérienne militaire française |
Oberst Ulrich Griewel Bundeswehr, Deutschland |
||
|
|
Oberst i Gst Ian LOGAN Chef Regulation Militärluftfahrt Verteidigung, Schweizer Luftwaffe |
Col. Bas PELLEMANS Director of the NL MIL Aviation Authority Ministry of Defence |
||
|
EUROCONTROL |
||||
|
|
NICHT STIMMBERECHTIGTES MITGLIED |
VERTRETER |
||
|
|
Herr Frank BRENNER Director General |
Herr Philippe MERLO Director ATM |
||
|
EUROPÄISCHE KOMMISSION |
||||
|
|
NICHT STIMMBERECHTIGTES MITGLIED |
VERTRETER |
||
|
|
Herr Margus RAHUOJA Direktor Luftfahrt und Internationale Transportangelegenheiten GD MOVE |
Herr Maurizio Castelletti Referatsleiter Einheitlicher Europäischer Luftraum GD MOVE |
||
|
NETZMANAGER |
||||
|
|
NICHT STIMMBERECHTIGTES MITGLIED |
VERTRETER |
||
|
|
Herr Joe SULTANA Director Network Manager Directorate Network Manager Eurocontrol |
Herr Razvan BUCUROIU Head of Network & Strategy Development Directorate Network Manager Eurocontrol |
||
auf die PDF haben nur Online-Abonnenten Zugriff.